Hilden

Jeg er alltid innstilt på det som skal skje. Har visst hele tiden at jeg bare er i Spania i tre måneder, så nå er jeg helt ok med at jeg drar om en uke. Gleder meg til å komme tilbake til Bergen, venner og familie. Planen er å dra på julefest direkte fra Flesland - det blir en bra begynnelse!

Jeg var innom en blogside i går som var veldig morsom....Han som eier den lager "julenøtter" som besøkende skal prøve å løse, gjerne ved hjelp av mest mulig fantasi og syk humor. Nå utfordrer jeg mine hopetall av lesere til å besvare en av de samme gåtene - få se hva dere klarer å koke opp!

Spørsmålet er som følger: I den gamle julesangen "Glade Jul" hører vi om engler som daler ned i skjul. Hva skal dette bety? Fins det en logisk forklaring på dette merkelige ordvalget?

Tidligere har jeg sjokkert noen og enhver med historien om da jeg besvimte av å lese en bok som gjorde inntrykk på meg. Men for et par uker siden var jeg i Madrid på samling for språkassistenter. Om kvelden gikk jeg ut med noen dansker og en engelsk jente, og utpå kvelden ble jeg og hun engelske sittende og utveksle besvimelseshistorier. Den ene var så bra at jeg bare må dele den med så mange som mulig!

La oss kalle vår engelske venninne Mary. Midt på dagen sitter hun på en bar med venner. Hun finner ut at det er på tide å komme seg hjem, så hun går mot baren for å betale. På veien bort mister hun synet seks-syv sekunder før hun besvimer - så hun går i stummende mørke mot det hun håper er baren. Hendene hennes møter barkanten, og hun svimer av. Noen sekunder senere våkner hun opp, hengende i barkanten, og med det nedsettende blikket til en bar-nabo rettet mot seg - et blikk som tydelig kommuniserer "Det er alt for tidlig på dagen til å være så full!". Mary stabler seg på beina, betaler, og går ut av døren som om ingen ting har skjedd. Og vennene fikk ikke med seg noe. Noen bedre?

På tide med en post igjen tror eg - siden det er mer enn et halvt år siden den forrige og ett år siden den nest nyeste!

Eg har no bodd tre uker i Spania, og har ni uker igjen. Eg jobber som språkassistent ved en spansk ungdoms-/videregående skole, og hjelper til med engelsk, først og fremst. Oppholdet mitt så langt har vært greit/bra, og eg tror det kommer bare til å bli bedre. Det e vel typisk at det e på slutten av en sånn periode det begynner å bli skikkelig gøy. Noen strøtanker så langt:

- Spanjoler sliter virkelig i engelsk. Og det e ikkje bare fordi de dubber alle tv-serier og filmer - det gjør de i Tyskland og. Her har de lært engelsk siden barnehagen, og har problemer med å formulere en vetig setning. Noe av grunnen skyldes nok for lite intensitet de første årene de lærer faget, men det virker og som om spanjoler rett og slett ikkje bryr seg så mye. De har Spania, og ka mer trenger du? Sol, god mat, bra feriesteder.... Av elevene e det mange som aldri har vært utenfor landegrensene. Som en elev sa i dag: Jo, han hadde vært en tur i Frankrike, men Spania var no best. I sånne stunder e eg glad for at eg e en ydmyk liten nordmann som har forstått at vi ikkje kan klare oss med bare norsk her i verden.

Jeg tror vi mennesker mangler noe når vi får for lite natur rundt oss. Er vi ikke skapt til å leve mer med trær, fjell og skog rundt oss enn gater, butikker og bråkete trafikk? Vi dro en liten gjeng til Voss forrige helg, sto på ski, pustet i frisk luft, dro opp til Hamlagrø og jogget over det frosne vannet der...det var utrolig deilig! Vi har så godt av sånne turer av og til...komme oss vekk og klarne både hode og tanker. Være med venner, spille kort, bli halvveis invalid av å falle 50 ganger for mye på snowboard, lage pizza fra bunnen og bare slappe av. Turer...hvor mange turer har du dratt på som du har angret på? Jeg kommer ikke på en eneste.

Gjør som så: Lån en bok på biblioteket som ikke står på pensumlisten men som handler om pensum, bare på en litt enklere måte. Les mens du spaserer fram og tilbake til skolen i et par dager + litt i tillegg. Møt opp på eksamenslokalet og skriv det du kan. Tre uker senere har du B-en i boks!

Ok - jeg kunne sikkert litt om det på forhånd også. Spansk grammatikk er ikke det jeg er mest grønn i. Men det var gøy å få en såpass bra karakter! Emnet tilhører egentlig neste semester, men jeg meldte meg opp til eksamen mest for gøy. Så nå er halve neste semester unnagjort! Herlig! Kjøpte meg litt smykker som belønning....:)